Prevod od "osjećam da" do Češki


Kako koristiti "osjećam da" u rečenicama:

Jednostavno osjećam da je there'sa stvarne veze Između mene i ove dijete.
Prostě mám pocit, že mezi mnou a tím dítětem je opravdové spojení.
Osjećam da poštujete snagu, Vaše Visočanstvo.
Cítím, že jste jeden z těch, co respektují sílu, Vaše Výsosti.
Nikada ne znam kada dolazi, ne mogu se koncentrirati, osjećam da ne pripadam ovoj školi.
Nikdy nevím, kdy přijde, nedokážu se soustředit. Jako bych do této školy vůbec nezapadal.
Znate, ponekad se osjećam da ne živim svoje snove.
Víte, někdy mám pocit, že neprožívám své sny.
Traži nove odvjetnike, i osjećam da ovaj šal kaže, "ja nisam uštogljena odvjetnica.
Hledá nové právníky a mám pocit, že ta šála říká: "Nejsem fádní právník.
Mislim, možda nije osjećala da ima dovoljno podrške od ljudi oko sebe, ali ja osjećam da imam.
Možná měla pocit, že nemá dost podpory, ale já tu podporu mám.
Osjećam da si napustio naš brak i da si se udaljio odavna.
Cítila jsem se, jako bys naše manželství opustil a dlouho jsi byl tak odměřený...
Oh, stvarno osjećam da ona i ja imamo neku vezu.
Ano. A opravdu mám pocit, že to mezi námi dost jiskří.
Osjećam da ćemo biti dobri prijatelji poslije ovoga.
Mám pevný pocit, že až tohle skončí, budou z nás skvělí přátelé.
Ne mogu si pomoći ali osjećam da propuštam nešto.
Nemůžu si pomoct, ale mám pocit, že mi něco uniká.
Na primjer. Osjećam da se želiš uputiti u daleko putovanje na svojoj jahti.
Cítím, že se chystáte vydat na dlouhou cestu na svý jachtě.
A osjećam da sam stvoren za to.
Myslím, že jsem k tomu přímo předurčený.
Te stvari su same po sebi subjektivne, ali zasigurno osjećam da smo donijeli ispravan izbor, da.
ale rozhodně si myslím, že jsme vybrali dobře.
Moja bivša zaručnica mi je na pameti i osjećam da je to nešto što trebam istražiti.
Poslední dobou pořád myslím na svoji bejvalku a nějak to musím vyřešit.
Osjećam da je Robbie doveo nešto u kuću i da se... spetljao sa mnom.
Cítím, jakoby Robbie něco do tohoto domu přinesl a... A zahrává se to se mnou.
Odoh i ja. Osjećam da će biti prerušavanja, a nisam za to.
Zavání to tady kostýmy a tomu bych se rád obloukem vyhnul.
Ali sada osjećam da tebe više neću vidjeti u njoj.
Mám ale takový pocit, že ty se tam nahoru už nedostaneš.
Znate, za razliku od do kažnjavanja stvar, i osjećam da ponekad stvari koje su stvarno teško može biti - može biti jako zahvalno jer su tvrdi, da znali?
Víš, jako protiklad proti trestu, a já cítím, že občas věci, které jsou příliš složité, mohou být nejvíce odměněny. Protože jsou těžké, chápeš?
Osjećam da će ih na bazenu Miss Amerike oboriti s nogu.
Mám pocit, že Miss Ameriky to natře všem.
Osjećam da im bar toliko dugujem.
Myslel jsem, že jim dlužím aspoň tohle.
To je jedno mjesto Osjećam da pripadam.
To je jediné místo, kam patřím.
Osjećam da sam znao Ne bih htjela ostati sa mnom nisam I 't žele lagati
Bála jsem se, že kdybys to věděl... Že by jsi se mnou nechtěl být... No nechtěla jsem ti lhát...
Osjećam da trebate netko lobira za vas na državnoj razini, kao iu Washingtonu.
Myslím, že potřebujete lobistu na úrovni státu a ve Washingtonu.
Međutim, osjećam da potrebna jedna go-to guy.
Ale myslím, že potřebujete člověka, který vám všechno zařídí.
Uvijek ste imali leđa, i za to, osjećam da vam dugujem više od drugih, tako da... vrijeme da se čisti.
Vždycky jsi jí hlídal záda a proto mám pocit, že ti dlužím víc než ostatním, takže... Je čas, kápnout božskou.
Jer ja doista osjećam da ste narušili svoju budućnost, i neću oprostiti to.
Protože opravdu věřím že si ničíš budoucnost, a tomu já nehodlám přihlížet.
Osjećam da bih učinio istu stvar.
Myslím, že ty bys udělala to samé.
Znate li koliko je glupo to čini da se osjećam da je više stalo vaša budućnost nego što vam je činiti?
Víš, jak hloupě se cítím, že se o ni starám víc než ty?
Osjećam da smo se vjenčati prije, onda mogu podnijeti teret Trčanje grad off ramenima brže.
Čím dřív se vezmeme, tím dřív mohu sejmout břemeno vládnutí města z jeho ramen.
0.38546895980835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?